|
Tariffe applicate ai prodotti peruviani nel mercato italiano e ai prodotti italiani in Perù
(Impuestos de importación aplicados a los productos peruanos en el mercado italiano y a los productos italianos en el Perú)
|
A. Tariffe Applicate ai Prodotti Peruviani nel Mercato Italiano. Para conocer los impuestos de importación o aranceles que deben pagar los productos peruanos para ingresar al mercado de la Unión Europea (U.E.), que incluye a Italia, deben seguirse las siguientes instrucciones:
- Ingresar al sistema “AIDA Tariffa Doganale d´uso Integrata” de la aduana italiana, a través de la web (en idioma italiano):
http://aidaonline3.agenziadogane.it/nsitaric/index.html
- Ingresar a "Consultazione", donde aparecerá una ventana con un menú en la parte superior e información sobre el servicio
- Ir al menú y hacer click en "Nomenclature", y aparecerá una ventana pequeña con dos opciones: "Taric" y “Rex”
- Hacer click en “Taric”
- Si usted conoce la nomenclatura arancelaria del producto que desea exportar al mercado de la U.E. (italiano), haga click en “Visualizza”, aparecerá una ventana donde deberá ingresarlo. Si no lo conoce pase a la instrucción 5b detallada más abajo. La nomenclatura debe consistir en un número de 4 cifras (para grupos de productos) a 10 cifras (para productos específicos), por ejemplo:
6110 (que corresponde al grupo de productos: “maglioni (golf), pullover, cardigan, gilè e
manufatti simile, comprese le magliette, a collo alto a maglia, di lana o di peli fini”)
611011 (que corresponde al grupo descrito anteriormente pero:…di lana)
6110111000 (que corresponde al producto específico: maglioni (golf) e pullover, contenenti almeno 50%, in peso, di lana e pesanti, per pezzo, 600g o più)
- Ingresa la nomenclatura arancelaria (se recomienda ingresar la más general de 4 dígitos) y hacer clikc en “OK”, aparecerá una ventana con todos los productos (nomenclatura y descripción) cuya nomenclatura comienzan con los 4 a 9 primeros números que ingresó, según el caso.
- Haga click en la nomenclatura del producto que le interesa y aparecerá otra ventana con información sobre el producto (como nomenclaturas anteriores si la tuviera).
- Haga click en “Misure per Paese” y aparecerá otra ventana donde deberá seleccionar el país.
- Seleccionar “Perù - PE” y hacer click en “OK” y aparecerá una ventana con información sobre el impuesto de importación (en porcentaje) correspondiente a terceros países (Dazio paesi terzi), si el producto tiene preferencia arancelaria y el acuerdo respectivo (en el caso del Perú el Sistema Generalizado de Preferencias para Países Andinos-SGPE), el porcentaje de impuesto indirecto (Imposta Valore Aggiunto-IVA) que debe pagar, así como información referida a los reglamentos aplicables y su vigencia.
5b. Si usted no conoce la nomenclatura arancelaria del producto que le interesa, haga click en “Indice Taric”, donde aparecerá una relación de todos los grupos de productos con su nomenclatura arancelaria (a nivel de 2 dígitos). Busque el grupo al que corresponde el producto que le interesa y haga click en el número para abrir la siguiente ventana donde esta vez aparecerá un listado de productos con su nomenclatura arancelaria (a nivel de 4 dígitos). Si vuelve a hacer click en el número encontrará la lista exhaustiva de todos los productos del grupo seleccionado con su correspondiente nomenclatura arancelaria (a nivel de 6 a 10 digitos). Una vez que ya conoce la nomenclatura, proceda con las instrucciones 6 a 9.
B. Tariffe Applicate ai Prodotti Italiani in Perú. Para el ingreso de productos italianos al Perú:
- Ingresar al “Market Access Database” de la Unión Europea, a través de la página web en inglés: http://mkaccdb.eu.int/mkaccdb2/indexPubli.htm
- Seleccionar "APPLIED TARIFFS DATABASE"
- Seleccionar el país (Peru), e ingresar el código armonizado (“HS Code”, 4 ó 6 digitos) o la descripción del producto (en inglés)
- Aceptar los derechos de autor. Click “Accept”.
- Aparecerá una relación exhaustiva de grupos de productos y productos específicos con su correspondiente nomenclatura arancelaria (a nivel de 2 a 10 dígitos). En la columna “MFN” (Most Favoured Nation) se consigna el impuesto de importación o arancel que debe pagar el producto para ingresar al Perú.
- Hacer click nuevamente en aquellos productos específicos (8 a 10 dígitos) para obtener información adicional como los impuestos indirectos que debe pagar (Value Added Tax –VAT).
Legge Doganale del Perú (9,568 kb)
|
|
|